~` Happy New Year ! `~

Stary Rok już umyka 

  Nowy Rok się za chwilę zaczyna.

Więc weź do ręki lampkę szampana,

Pij do woli, aż do rana.

Nie zapomnij czegoś na kaca

No bo po Sylwku czeka praca.

~ * ~

Szczęśliwego Nowego Roku!

~`Lost in the world`~

To okropne jak świat i ludzie nas zmieniają

jak niszczą nas, nasze emocje, pasje

wszystko co budujemy od dnia narodzin.

Nie możemy swobodnie kochać 

robić tego co chcemy w życiu

jesteśmy skazani na dyktando życia.

Życie rządzi nami a nie my nim,

lecz to nie tak miało być,

to nie ta droga nie ten czas nie ta pora.

Mówi się jestem panem swego życia,

ale czy to prawda czy to tylko pozorna szata

zasłaniająca nas w całości.

Dziś człowiek nie zawsze może być tym kim chce,

nie może wyjść i powiedzieć tego co chce, 

bo jest za to skrzywdzony w każdy możliwy sposób. 

Żyjemy w sidłach w klatce w zamknięciu,

dzisiejsza cywilizacja zamyka nas w sobie, 

zabiera nas w inny świat, wirtualny 

tak piękny i idealny, że zapominamy 

czego właściwie potrzebujemy.

Może wolności i tego co kochamy!

Wchłania nas świat tak pozornie idealny, 

stwarza nam niewidoczną otoczkę tego co 

chcemy w życiu osiągnąć zatracamy się 

w świecie jakże prawdziwym dla nas,

ale to nadal jest tylko fikcja, wirtualność 

zwracająca naszą uwagę znikająca 

kiedy zdajemy sobie sprawę, że nie mają 

niczego oprócz tego wyimaginowanego 

świata złudzeń i nadziei, troski i marzeń; 

Potem okazuje się, że jest za późno i nie ma odwrotu

żyjemy w czasach kiedy modernizacja jest tak rozwinięta 

że pochłania naszą uwagę i tworzy nam inną rzeczywistość

idealny świat, gdzie możemy być kim tylko chcemy 

spełniać marzenia, nadzieje, ale to tylko fikcja.

Niektórzy ludzie nie potrafią tego odróżnić 

gubią się w świecie prawdziwym, którym 

nie jest tak kolorowo i powracają do wirtualności, 

bo przecież to jest takie proste nie stwarza kłopotów 

przecież zawsze kiedy coś źle wyjdzie 

można wcisnąć "delete" i zacząć od nowa. 

Niestety życie nie jest usłane różami,jest tylko jedno, 

jakie by nie było, trzeba je szanować i pamiętać, 

że to co zrobimy i jak nie ma odwrotu, ani przycisku, 

którego można wcisnąć i poprawić błędy,

~ * ~

Trzeba uczyć się na błędach i żyć więcej ich nie popełniając.

~`Merry Christmas and Happy New Year`~

Za oknem śnieg przykrywa

Puchem otula i wprowadza nas 

W radosny czas świąt

Siedzimy przy wigilijnym stole

Dzielimy się opłatkiem 

Obdarowujemy prezentami

Życzymy sobie Wesołych Świąt

I łączymy się w uczuciu 

Ognisku domowym.

Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego roku!! :)

~` Lost Forever `~

Sometimes looking in the mirror and sees a stranger

She sees his reflection but also other different

I don't know each other, not each other

Is lost in this huge world

She looks around and nothing pierces her

And she wants come and find the way myself 

Only emptiness speaks

I don't know who is or who is

Always the same question every night falls, every morning

But thrown into the abyss of a hole don't get an answer.

Under the hood, the true appearance of a concealed

Who will help her escape from the clutches of

Contemporary evil, shadow and darkness, may beautiful

Part of a fairy tale love life or a strong slap in the face

Of her lover, who they called her leg legs and wake

How to kiss a dream, but is it just a figment

I don't a real word lies woven in pursuit

For something that isn't and wasn't.

Consider the deep feelings of love

Is it true or not but they are

Non-existent, shallow emotions, relationship between

Two people is something special, it's

The biggest wonder of the world ... you can not call

This is an extraordinary force that attacks us in

You least expect it, it can't be

I trust implicitly, or do with us whatever they she wants

Snatch us from the innocence and allow us to leave

Disappear like fiery evaporate water

In the evening spins around your mind

Reflects what it really means ...

"Arises after to get to live live in order to love,

She loves to be loved "; But if it lives on,

To suffer, wipes tears flowing like a rushing stream

And so goes to leave everything behind

I start to meet up again, but if she wants to lie

Themselves and others, can not be her, because

"You can fool all the time someone

Or all of once in a while, but

  You can not fool everyone all the time. "